Que signifie «s'est efforcé de répondre aux exigences» dans un certificat de travail?
«s'est efforcé de répondre aux exigences»
Qu'est-ce que cela signifie?
Le code le plus connu de tous : l'effort est attesté, le résultat ne l'est pas. Celui qui «s'est efforcé» a essayé, sans y parvenir. C'est l'équivalent romand du célèbre «war stets bemüht» alémanique, et sa signification est identique : un jugement d'échec formulé aimablement.
Effet sur la note
Note environ 2 (nettement insuffisant). Dans l'analyse de Zeugnis-Check, ce constat plafonne la note globale, indépendamment du reste du document.
Que faire?
Ce code est illicite au regard du principe de clarté : un certificat peut être critique, mais pas codé. Exigez une reformulation qui décrive honnêtement vos prestations réelles, et faites appel à vos justificatifs (objectifs, évaluations intermédiaires).
Codes apparentés
Cette formulation figure-t-elle dans votre certificat?
Analysez votre certificat gratuitement : le feu tricolore vous montre immédiatement où vous en êtes.
Analyser mon certificat